To update your TomTom Bandit action camera, you need to connect it to your computer using the USB cable and download the TomTom Bandit Studio software. Once installed, the software will prompt you to update the camera firmware if there is a newer version available.