The first method to fix this issue is clearing the data of Google Play Services. To do this, go to Settings > Application Manager > All. Identify Google Play Store and Google Play Framework, then tap on Then and clear the data and cache.
Alternatively, go to Accounts and add another account, then try downloading the application again.