You will actually have to wait for the developer to update the application because this is the only way. He might actually have to recheck and recode a few things within the application before distributing it via the Apple Store. Simply check back later. If this is a popular application, the developer should provide an update shortly.