You can modify various aspects of the pictures in terms of color, pattern, size, etc, but it's impossible to edit the picture to that level. Photoshop is powerful, but it's a 2D image editor with the possibility to create 3D effects. You cannot alter the clothes on an image.