Is there a version of Kyplot that operates under Windows 7?
There is no version that can work in Windows 7. However, you can try using Windows XP Mode to install the application in an emulated environment that is compatible with your application.
Download and install Windows XP Mode and then install your application using XP environment.