First, make sure that you have followed the steps provided by McAfee when you renewed the subscription. After that, right-click on the Windows taskbar, select Properties, click the Taskbar tab and select Customize from Notification area. Locate the McAfee product, select it and set Show icon and notifications as Behavior. If it doesn't help, uninstall the program and then install it again. This should fix it.
