To disable the sync feature, go to Roboform options, User Data and disable "Automatic Synchronize with RoboForm Online Server". To remove the sync button, right-click on the RoboForm toolbar and click "customize toolbar". Find the sync button on the right panel and click on "Remove" in the middle of both panels.