The Sony Ericsson Media Manager software can be used by connecting a Sony Ericsson mobile device to a computer and managing media files such as music, photos, and videos. It allows users to transfer, organize, and synchronize media content between the device and the computer.