The bottom half of date is overwritten by person's name. In all styles.
To fix the display of birth date in the tree, you can try changing the font size or style. You may also need to adjust the size of the tree to make it fit on the screen.