In aegisub all letters have been replaced by question marks in squares... how can I resolve this problem?
This issue may be related to the font settings in Aegisub. Try resetting the font settings to default or installing the necessary fonts. Additionally, make sure your system has the correct language input settings.