I'm sorry, but I am not familiar with the specific program "Subtitle Edit" for Windows. However, based on your description, it seems that adjusting durations and setting a CPS limit is not directly supported in the software. You may want to explore other features or settings within the program or consider using alternative software that allows for such customization.
