Yes, there is PSK31 software available for macOS called "fldigi." It is a popular choice for PSK31 communications on a Mac Book.