To fix the issue with VerySoft WebCamSplitter after updating Windows 10, you can try reinstalling the software or updating to the latest version of the application. If the problem persists, you may need to contact the software's customer support for further assistance.