Unfortunately, no version of the software is developed to support Windows 10. These are the system requirements or the Prodigy Diabetes Management Software:
As you can see, there is no Windows 10 on that list, but you can attempt a possible installation. It's necessary to disable Driver Enforcement, if the package contains drivers.
To disable Driver Enforcement, follow this path: Start > Settings > Update and Recovery > Recovery > Advanced Startup > Restart > Troubleshoot > Advanced options > Startup Settings > Press key 7 > Restart.