Chromebook devices don't allow installation of third-party applications, not even the Windows ones. The only source of files is from the Chrome Extension store. That's the only place available to install Chromebook compatible applications and extensions.
Access the Store page and select the available extensions that might help you complete your job.