No, the version that you have isn't compatible with the Mac OSX 10.9.5. You will need an update to make it work on that version of Mac, unfortunately it's impossible to download a new version of the software since it appears to be discontinued. Mac isn't working like Windows, to try compatibility tweaks therefore you have to use the only version that you have with an older version of Mac OSX.
Additionally, you could try SheepSaver to emulate older versions of Mac OS: http://www.emaculation.com/doku.php/sheepshaver