According to the information displayed on the official website, the software will work only on the following versions of Windows: ME, 2000, XP, Vista, 7, 8 in 32 and 64-bit architecture mode. As you can see, there is no Windows 10 operating system support for this application.
However, the software might run properly on Windows 10 even if it doesn't officially supports it. Most Windows 8 programs run just fine on Windows, without the need to apply patches or tweaks.
Try getting in touch with the developers: http://www.edublox.com/contact.htm