Snapchat score is displayed as a number which sums up the total number of snaps you have sent or received. According to the developer's information, you get one point for sending a snap and one point for receiving a snap. The number of stories you send or receive are not counted towards your final Snapchat score.
This is the basic explanation provided by the developers of this application.