No, the software/driver is not compatible with Windows 10. Based on the information found on the developer's website, you can install the driver and application on 32&64 bit Windows 2000, XP, Vista, 2008, and Windows 7.
Official website: http://ximeta.com/
Note: In Windows 10, restart the computer without Driver Enforcement, connect the drive, and then install the software. Use the manual way to point the driver installation window to where the software is installed.