If you're using a graphic editor, then all you need to do is to save the image to your hard drive then access Facebook website and upload the picture. On a side note, Facebook allows you to crop the photo you upload if it exceeds the recommended size. You can upload a picture even if it's in RAW format because Facebook will take care of it to allow you to resize it.
