There is no special procedure to install the font on your computer. The installer as well as the zipped version contains the TTF files. You can either use the installer to automatically copy the TTF files to the Fonts folder or copy them manually using the zipped version.
After the fonts have been installed, use your favorite application and the Visual Geez font will be available.