The minimum required version for Genymotion to work properly is OpenGL 2.0 with the latest versions up to date. Your graphic card may not be powerful enough to run the emulators at their full speed without the OpenGL driver. Since you cannot upgrade OpenGL, you might need to replace your graphic card with a more powerful one.