Is it possible to produce a complete data file with the software? Whats values are replaced by SRCware? If yes, how to create it (and identify it)?
The official website provides a documentation page which explains how to create a data file through Export. There is also a sample that you can use to manipulate your data. My advice is to access the website then scroll down to the import and export function.
Documentation page: http://www.isr.umich.edu/src/smp/srcware/srcware_user.html