How does WordScan appear in Word 2010?
WordScan appears as an add-on next in the Insert menu, next to Symbols option:
If you can't see the plugin, I suggest you install Visual Studio Tools for Office and then install WordScan again. Also, check the Add-ins tab.