Unfortunately, you can't convert any image to the format supported by Isis Professional Schematic because there is no utility available for this purpose. Also, Isis Professional Schematic works only with gerber files and there is no way to import your .jpg image. For further information, I suggest you use +44 (0)1756 753440
phone number to get in touch with Labcenter Electronics, the application developer.