To update the phone, download and install Kies and connect the phone to the computer using a USB cable. The software will perform a firmware check. While this happens, you need to make sure that the computer is connected to the Internet.
If there is firmware available, accept the update and follow the on-screen instructions. You phone needs to be charged about 85% or the process might not start.