To be able to detect the newly installed version, make sure to be connected to Internet. Then press the Refresh button and check the results. Alternatively, completely remove the 3.4.1 version and install 3.4.2 directly. There could be a problem the computer doesn't report the correct version to the S.I client.