How can I download it on an Xbox?
You can't use an Xbox console to download plug-ins created for Windows or Mac operating systems. The Xbox allows you to browse the applications built and available only on Xbox Marketplace.