No. You can't add friends on Facebook using Windows Live ID's. However, you can add friends using their mail addresses. To do this, connect to your Windows Live account and add your contacts on Facebook using their mail addresses. This is the only way to add your friends.