The PhotoVault application doesn't have a transfer function. This means that in order to transfer any photo from PhotoVault application to your PC, you first need to remove it from the lock. To do this, open the application, long tap on any photo that you want to remove and press the Unvault button.
To transfer any photo from your Android device to a PC, just connect them through a USB cable and copy them directly.