Unfortunately, there isn't any official guide available because the application is no longer supported. You can use Google search engine to find guides and tips for Trivantis Equation Editor. Also, from what it seems, the utility has been replaced by MathType and you can find instructions for the new application on the official web page.
