Unfortunately there's no great way around the problem of current incompatibility with PowerPC apps from older versions of Mac OS. An emulator exists (SheepShaver), but it's difficult to set up. I'd make good on upgrade prices unless you have an older mac lying around.
