You can't change the font of the application, but you can change the font for journals, reports, invoices, etc.
To do this, go to File > Printer > Fonts Setup > Statements and then on
Remittances. You have the possibility to change font type, size, color, spacing, etc.