I'm trying to convert a movie from AVI to MP4 with Arabic subtitles, but it gives me strange symbols or just dashes instead of the Arabic letters. What can I do?
Go to video settings of the file using All To MP4 > Output Settings > Additional Subtitle and change the ANSI code page to 1256 which is Arabic, then your subtitles will be displayed correctly.