First you should check Adobe Flash Player installation. If it's outdated, you can install it via a Chrome update since Adobe Flash Player is embedded into Chrome. Make sure to clear all the cache and browsing history before attempting another playback on YouTube.