In order to fix the issue, I suggest you reinstall the graphic card drivers. After that, launch Catalyst Control Center and change again the orientation of the second monitor. If it still doesn't work, try manually modifying the resolution using the Desktop Area drop-down list:

If the problem persists, use 408-749-4000
phone number to get in touch with the support team.