Is it possible to import or copy graphics when building a commentary with e-Sword ToolTip Tool?
Yes, it is. You can add graphical resources but the option is pretty limited since it's just an add-on created in less than 2 weeks. Bugs may appear from time to time.