How do I make MIDI files from printed quartet sheet music?
There's a number of OCR programs designed specifically for working with sheet music. Try Smartscore or Sharpeye. Or try searching for Audiveris: it's free, but a bit less reliable.