No, it is currently not possible to remove the "locked to owner" status on an iPhone XR without using a Mac or PC.