The issue you are facing with the Vinoteka app on your iMac seems to be related to a damaged or corrupted installation. Unfortunately, if the app is not available for download in your location, it may be challenging to retrieve your lost wine cellar database. However, you can try reaching out to the app developer's support team for further assistance and see if they can guide you on recovering your database.
