HelpNDoc displays all UNICODE fonts and formats but the problem is with the CHM file format. Even if you compile the document, you will still need to use Microsoft CHM Toolkit to export it properly that narrows down compatibility with Unicode because of the limited support for the CHM format.