In the past I had a Payroll savings plan that purchased savings bonds once a month. Since then, I have opened a Treasury Direct account to purchase more bonds.
Unfortunately, you cannot transfer your information from the Savings Bond Wizard into your Treasury Direct account. You will need to manually enter your information into the Treasury Direct account.