In Foxit Reader 11, you can enlarge the font when printing 2 pages on 1 by selecting the "Multiple pages per sheet" option in the Print dialog box and then adjusting the "Scale" option to enlarge the font size.