To make a text form field expand with text, you can use the Auto-Size option in InDesign. Simply select the text field, go to Object>Text Frame Options, and choose "Auto-Size" in the dropdown menu. This will make the text field expand vertically as more text is added.