It's hard to give a specific answer without more information, but generally, users can set up SteerMouse by opening the application, selecting the device they want to customize settings for, and then making adjustments to the various settings available. If the settings are not editable, it could be due to a permissions issue or a problem with the application itself. Checking for updates or reinstalling the program may help.
