No, you do not need to pay to upgrade from version 9.4 to version 9.7. You can download the latest version of FastStone Capture for free from their official website. Simply install the new version and your settings from the previous version will be retained.