It is possible that the program does not recognize certain characters or accents used in French album titles, causing it to not show any files or give an error message. It may be best to contact the developer of the program for assistance or look for alternative renaming software that is compatible with French characters.