As for the question, the answer is yes, you can use the Yamaha USB-MIDI driver to connect your CLP230 Yamaha keyboard to MainStage on a MacBook Pro running macOS Catalina.