To use SRS AudioFusion with Windows Media Player, you need to install and configure the application on your computer. Once installed, the application should integrate with Windows Media Player automatically, enhancing the audio playback. You may need to refer to the application's documentation or support resources for specific configuration instructions.