To register your renewal after making payment for the WinTax program, you may need to follow the instructions provided by the software developer. Typically, there should be an option within the program itself or on their website to enter your payment details and complete the registration process. If you are unable to find the necessary steps, it is recommended to reach out to their customer support for assistance.